류 선생님께
盛夏之節에
柳 先生님 안녕하십니까?
저의 문중 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다.
여러 날이 지나도록 요청하신 자료를 올려드리지 못해 죄송하며 많은 결례를 범했습니다. 海諒을 빕니다.
저는 가평이가 宗員이며, 仲陽 할아버님의 族孫 李奎用입니다.
늦었지만 譜冊을 인용하여 電送합니다. 移記과정에서 誤脫字가 있을 것 같습니다. 健勝을 기원하며 不備禮합니다.
충남 아산 이규용 배
仲陽 : 中宗 二十九年 甲午(1534)生 光海君 二年 庚戌(1610)卒
字 明之 號 曲江 有柳西厓河覺齋先生題咏及菁川河先生記
宣廟朝宣武勳早有文名中丁卯進士棄擧業占洛水一曲搆亭有 湖出塵之想有朝士過亭曰子虛老江湖得無仕進意乎答曰所願申城浦萬戶耳朝士還朝言于當路者西厓聞之笑曰此吾隣鄕居士李某也是其眞有宦情哉申城浦其亭下逍遙處也其言玩戱而公聽之 以實耶朝士則相公柳永慶也 西厓詩曰 聞道高居對頎國昔賢遺躅問如何梅花折得無人寄十里春江漲綠波 覺齋詩曰 不見柳政丞先尋李進士 其志節欽仰於此詩可見
曲 江 亭 記
曲江者洛水之上流也其源出自太白屈折而流至亭下其曲如弓之狀故名焉主人隴西子嘗作亭其上以爲藏修之所斗其大稱其制也謝丹雘昭其儉也開戶則烟波彌茫於左右登臺則閭閻隔絶於前後於曠於奧咸得其宜焉當其春和景明紅綠交暎林濃淑氣岸富光景携童冠載風載咏悠悠然有曾氏舞雩之興至若夜寂天淸水月相籠珠沈金躍潑潑魚龍桂棹蘭檣遡流擊空飄飄乎有東波赤壁之樂亭之勝於是最奇公自少至老每遊息於斯以前之興自得於己以後之樂與共於人行年八十手不持杖東陵西蕩無往不可則亦人世之一閑人也吾弟李君汝實避海寇亂客於龍宮公嘗借屋以館又借江亭以居余用是於公嘗拜熟焉且公覺齋叔父同年也亹亹說話叔父不離口余用是於公情益親焉一日公聞余至與司評尹公及洞中諸君偕汝實廷泛舟遊於亭下不待謀婦斗酒盈樽不待薄暮擧網得魚玉手專觸戀人進膾旣醉且飽歡極而罷然則主人專一亭勝狀余亦飫曲江風景矣情至而事不必從古人之所不爲遂作亭記以寒公之辱求云
時 萬曆三十年 孟夏也 菁川 河受一 記
|
